1月24日，由語言服務40人論壇組委會主辦，北方工業大學文法學院、澳門中西創新學院和語服信息技術研究院（北京）有限公司聯合承辦的“2025年語言服務40人論壇”在我校廣學樓報告廳開幕。黨委常委、副校長王力出席開幕式并致辭。

王力在致辭中對出席論壇的各位嘉賓表示熱烈歡迎并祝愿本次論壇取得圓滿成功。他指出，語言服務，作為貫通中外文化交流、支撐高水平對外開放的關鍵基礎，其創新發展從未像今天這樣緊密地關聯著國家文化軟實力的提升與全球價值鏈的深度融合。“語言服務40人論壇”創立9年來，已成為匯聚頂尖智慧、引領學術前沿、推動產業進步的重要平臺。本屆年會以“四中全會精神引領下的語言服務創新與高質量發展”為主題，深入探討語言服務如何更好地服務于國家戰略，破解發展難題，凝聚行業共識。這既是對中央精神的深入學習貫徹，也是對行業未來路徑的一次重要求索。

此次論壇以“四中全會精神引領下的語言服務創新與高質量發展”為主題，吸引了150多位來自國內外語言服務行業的領導、專家、學者和業界人士共同探討語言服務教育與產業的高質量發展。

中國外文局翻譯院院長黃玉龍、澳門中西創新學院副校長王立非分別在論壇上致辭，北方工業大學文法學院黨委書記袁鳳識主持了開幕式。

中國外文局翻譯院黃玉龍院長

語言服務40人論壇聯席理事長、澳門中西創新學院副校長王立非教授

論壇發布《中國語言服務發展報告(2025)》藍皮書9語種版本、“2025語言服務推薦企業名錄”與“語言服務教育特色院校名錄”，澳門國際語言服務學會舉行企業家分會聘任儀式。語言服務40人論壇秘書長蒙永業副教授主持了發布儀式。

《中國語言服務發展報告(2025)》藍皮書9語種版本發布儀式

2025語言服務推薦企業

語言服務教育特色院校

澳門國際語言服務學會舉行企業家分會聘任儀式

在主旨演講環節，中國外文局翻譯院王飛副院長認為智能技術重塑了翻譯生態，需要通過創新實踐來引領行業新篇；澳門中西創新學院副校長王立非教授回顧“十四五”期間國內外語言服務現狀，展望“十五五”期間的語言服務發展趨勢；四川外國語大學副校長胡安江教授以四川和重慶的語言服務現狀為例，探討高水平對外開放背景下的語言服務與國際傳播；海南大學學術副校長張法連教授用大量法律翻譯案例，擘畫新時代國家戰略視閾下的涉外法律語言服務；中國科學技術信息研究所網信中心副主任劉耀研究員類比小孩成長過程描繪人工智能發展路徑，介紹前沿技術趨勢與語言服務標準化趨勢；云知聲智能科技股份有限公司董事長梁家恩博士分析通用人工智能（AGI）對語言產業的變革，提出數字專家概念，引領產業變革。

主旨演講嘉賓

語言服務教育家論壇上，二十多位嘉賓分別針對“數智時代下語言服務‘十五五’規劃暢想”“高校外語學科轉型的語言服務方案”“人工智能賦能語言服務教育前瞻”三個話題展開討論，為現場參會代表貢獻出各自的思考與見解，直面問題，為外語學科供給側改革尋找解決方案。語言服務企業家論壇上，六十多位企業家就大語言模型賦能語言服務、逆全球化背景下的破局之道、語言服務經營管理充分研討，碰撞出許多經營思路與問題答案。語言服務學者論壇分享各自在語言服務教育、語言服務研究、國際傳播研究等領域的最新研究成果。

語言服務教育家論壇

語言服務企業家論壇

語言服務學者論壇

“語言服務40人論壇”自2017年創立以來，每年均舉辦一場年會及多場專題研討會，聚集了國內外眾多語言服務界頂級專家和學者，吸引了許多國內外知名語言服務行業和機構，整合語言服務領域的重要研究資源與成果。語言服務40人論壇聯席理事長、澳門中西創新學院副校長王立非教授在致辭中指出，“語言服務40人論壇”為我國高質量發展提供語言服務智慧和方案，有力推動了語言服務學術研究和行業創新。

編輯：左芳舟